I think the only way is to stop the container, delete the typesense_data folder and then start docker again to exit this issue.