Before creating duplicate issues for you, I tested some more. I used the newest RC build and symbols_to_index at the collection root level. This is already fixed and works with that configuration.