So you are saying it's better to create a separate collection and insert one embedding per image per document, and do a hybrid search on image embedding and title, and finally group_by title or IDs, am I right?