To update this thread in case someone stumbles on the same, the issue is due to external tools such as OpenAI Switching to the inbuilt typesense model resolved it for good.