There's no way to directly a rename field of already existing documents. This will require reindexing.