Issues wikis and projects should just work out of the box. With code search, the key thing to keep in mind is to token_separators to include all special characters in that setting in the collection schema