We've fixed the timeout issue with export + filter_by in a recent commit. Will also fix the embeddings fields being excluded since that's a surprising, unintended behavior.