One thing to check is if the items inside

transformItems

have the full parent facet structure returned by Typesense, when using the

facet_return_parent

search parameter in Typesense.