What does the

Another collection update operation is in progress

response actually mean? We’re getting this message when altering collections, such as adding facets to some fields. Could the altering process take some time in the background, blocking another field update? Thanks!