Turns out that field-wide prefix filtering is something we didn't explicitly add support for, so only word-level prefix filtering works reliably. We've added it to our near-term roadmap to address this, once we wrap up some other high priority issues we're currently working on