I don’t understand this section of your documentation. Is the whole typesense instance blocked when ingesting documents? Sound strange?

By default, Typesense ingests 40 documents at a time into Typesense - after every 40 documents are ingested, Typesense will then service the search request queue, before switching back to imports. To increase this value, use the batch_size parameter.