The documents/export endpoint gives you all documents without pagination. But it only support filter_by, and not the q parameter