Has anyone created a collection for popularity of documents? If so, would you be willing to share your schema? I'm looking for best practices n this topic.

Can you elaborate? Are you looking to rank results based on some popularity?

Yes

Here’s how to do that: https://typesense.org/docs/guide/ranking-and-relevance.html#ranking-based-on-relevance-and-popularity