To rephrase: word1 appears within n tokens from word2

This is not possible. Typesense has a pre-defined window size of 10 within which we look for query matches to identify the best matched text segment. It's not possible to make this window configurable as a number of optimizations depend on it.

Thanks