Another question about the results: In the following screen shot I used the query "water of in oman deeper". Why doesn't typesense mark "In deeper waters" like this: In deeper waters instead of: In deeper waters.

We're aware of this problem and will likely address it soon. The issue is specific to highlighting records where parts of the primary query match parts of different values in a record. Will be fixed soon!

okay cool! Is this also related to it not matching a word at all sometimes? (if it matched by other things)

There might be other fields for which it matches which are not displayed/rendered in the UI.

ah makes sense, thanks!